비영어권 저자들을 위한 학술 논문출간 영문교정 서비스

Global Reach

SCI/SCIE 논문 출판전 꼭 체크해야 7단계 체크리스트 - 이나고

SCI/SCIE 논문 출판전 꼭 체크해야 7단계 체크리스트

 

논문 출판은 학문 분야와 관련된 직업을 얻거나, 경력, 그리고 연구비를 위해서 꼭 논문을 출판해야 합니다. 특히 SCI급이나 SCIE급 국제 저널 출판은 거절되는 논문이 약 75%인 만큼 더욱더 어렵기 마련입니다. 논문 거절의 가장 큰 요인으로는 첫째, 저널 범위와 불일치; 둘째, 논문의 품질이 낮은 원고 내용; 셋째, 언어적 품질이 문제라고 합니다. 그럼 저자들은 논문 거절을 최소화 하기 위해 어떤 것을 준비하면 좋을까요? 저널 투고 준비 중 다음과 같이 최소 7가지는 점검해야 문제의 소지를 최소화 할 수 있습니다.

1. 원고 구조 및 문장의 흐름 확인
작성된 저자의 원고가 논리적 흐림에 맞는지, 저자 세부사항, 그리고 저널 가이드라인과 얼마나 잘 일치하는지 학인 하고 동료 지인들에게 공유하여 객관적인 피드백을 요청합니다. 논문의 완성도가 얼마나 높은지 확인하는데 필수적이기 때문에 전문 피어 리뷰어의 도움을 받는 것도 좋습니다.

2. 적합한 저널 선정
저자들이 많이 실수하는 부분이 논문 특성에 맞지 않는 저널을 선택하고 논문을 제출하기 때문입니다. 거절 된 논문 중 가장 큰 이유이기도 합니다. 저자의 논문에 맞는 저널을 선정하고 제출하는 것이 출판 기회를 더욱더 높일 수 있습니다.

3. 선정된 저널 가이드라인의 명확한 이해
선택한 타겟 저널의 가이드라인을 명확하게 이해하고 저널의 목적과 범위가 저자의 연구 분야와 맞는지, 가이드라인에 맞게 정확하게 작성되었는지 확인합니다. 이 두 가지가 맞지 않는다면 논문이 거절될 수 있습니다.

4. 영문 초록 구성
영문 초록은 논문의 첫인상이라고 표현할 만큼 중요합니다. 조금이라도 저자의 논문이 채택되어 읽혀질 수 있도록 제목은 논문의 메인 주제를 요약하고, 연구 목적과 범위, 주요 문제점들, 연구방법, 원고에 사용된 데이터, 핵심 결과, 한계점, 그리고 이 논문에 대해 어떤 기여를 했는지 포함해야 합니다.

5. 전문가에게 영문 교정 받기
영어는 우리의 모국어가 아니며, 일반 네이티브 원어민에게 교정을 받는다고 해도 학문 분야인 만큼 주제 분야 전공자가 아닌 에디터에게 교정을 받을 경우 논문 품질이 낮아질 수 있습니다. 메인 글, 참고문헌, 표, 그림 등을 포함하여 원고가 해당 학문 주제 분야 전공 원어민 에디터에게 교정을 받아야 논문의 품질도 향상됩니다.

6. 커버레터 구성 및 작성
논문의 첫인상이라고 표현할 만큼 커버레터는 저자의 논문이 얼마만큼 심사할 가치가 있는지 저널 에디터들이 결정하는데 중요한 역할을 합니다. 효과적이고 설득력 있는 커버레터를 통해 저자의 연구의 중요성을 강조할 수 있고 저널 에디터들에게 자신의 연구를 어필하기 위해선 커버레터 구성에서 꼭 포함되어야 될 내용이 있습니다. 첫째, 타깃 저널 가이드라인을 준수하며 연구의 간략한 배경과 연구 주제, 사용된 방법론의 간략한 개요, 저자의 주요 연구 결과 및 중요성을 요약합니다. 둘째, 자신의 논문을 평가하는데 요구되는 전문 지식을 바탕으로 참신함을 논하고, 셋째, 논문 공개 여부, 리뷰어 이름, 윤리적 관행에 관한 문구를 포함하여 원고의 대상 저널과의 관련성을 정당화하여 최대 1페이지로 제한하여 작성합니다.

7. 리뷰어의 코멘트를 반영한 원고 수정
리뷰어가 제공한 권고사항에 근거해 저자에게 "수정 또는 재제출" 을 요청할 경우가 있습니다. 이 과정에서 수정할 때 리뷰어에게 받은 모든 코멘트에 따라 수정된 부분을 하이라이트하고 재제출의 경우 저널이 제공한 기한까지 이루어져야 합니다. 수정 과정에는 크게 두 가지 문서가 필요합니다. 첫 번째 원고는 리뷰어로부터 받은 코멘트에 따라 수정된 모든 사항을 강조하는 교정된 원고이며, 두 번째는 저자의 연락처 정보를 포함하여 PDF 또는 우편으로 인쇄된 편지 양식으로 제출합니다.

 


Previous Prev
출판 논문을 위한 올바른 학문 논문 번역 서비스 업체 선정!
Next Next
해외 논문 출판을 위해 영어 교정 업체 선정기준 3가지
교정 견적의뢰
고객상담월- 금 09 : 00 ~ 18 : 00
24시간  견적의뢰 가능