연구번역, 학술번역, 중개연구, 논문번역, 논문번역사이트, 의학번역, 논문초록번역
비영어권 저자들을 위한 학술 논문출간 영문교정 서비스

번역 풀 서포트 패키지

국제 저널에 논문 투고를 고려하고 계시나요?

이나고는 저널 투고의 전 과정을 프리미엄 원스톱으로 지원합니다. 평균 10.4년 이상의 경험 많은 전문 번역가들이 원고를 번역해 드립니다.
품질은 이나고 (Enago)의 핵심 가치로 4단계에 걸친 번역 품질관리 절차를 정확도, 유창성, 자연스러운 흐름 및 원어민 수준의 가독성을 위해 최대 4명과 함께 작업을 진행합니다.
학문별 전문 원어민의 언어 검사를 통해 영향력 높은 국제 저널에 출판될 가능성을 높입니다.

이나고 출판 서포트 선택 시 얻는 이점

두명의 에디터 시스템

Reason 1전담 프로젝트 매니저

논문이 출판될 때까지의 전체 과정을 지원 돕는 전담 담당자 배정

이나고 약속

Reason 2356일 무제한 교정

논문 제출 후 1년 동안 원고를 무제한 재 교정해 드립니다.

전문 학문분야 매칭

Reason 3풀 서포트

비밀 보장 및 보안이 적용되어 원고의 번역부터, 저널 선정, 원고 제출까지 전 과정 지원

이나고 약속

Reason 4이나고의 약속

이나고는 교정한 원고가 언어 및 형식적 오류로 거절되지 않을 것임을 약속합니다. 하지만 혹시라도 저널이 거절된 경우, 무료로 무제한 교정을 해드립니다.

패키지 세부사항

이나고는 원고 품질 개선과 편리 제공을 위한 완벽한 서포트를 기반으로 구성된 3가지 패키지를 제공하고 있습니다.
이 서비스는 저널에 의한 논문의 거절 위험도를 확실히 줄이고자 신중하게 고안되었습니다.
고객님의 예산과 니즈에 맞추어 최적화된 패키지를 선택하실 수 있습니다.

서비스 설명
베이직 패키지
풀 패키지
커스텀 패키지
번역 한영 번역
원고는 영어로 번역됩니다. 같은 분야의 전문가에 의해 번역,
번역 확인 및 검토 검증과 영어 편집이 진행됩니다.
선정 저널선정 지원
학술 주제와 투고의 긴급성을 기반으로,
고객님의 논문과 가장 적합한 5가지 저널을 제안해 드립니다.
  할인-출판-지원-서비스

준비과정
논문교정
저널에 따라 논문 교정을 해드립니다.
단어축소
논문교정에 따른 저널 적합성을 달성하기 위해 해당
논문의 최대 10% 까지 단어 축소를 해드립니다.
이미지 편집
저널에 적합한 모양 및 테이블을 만들어 드립니다.
커버레터
고객님의 원고에 대한 인상깊은 첫인상을 제공하기
위해 전문 커버레터를 제공해드립니다.
무한 재교정
논문이 배달 된 후 90일 안에, 무료로 교정을 해드립니다. 
(수정본의 최대 20% 까지만 유효합니다.)
  논문 제출 지원
고객님을 대신하여 복잡한 저널 제출 절자를 밟아 논문의
완벽한 제출을 도와드립니다.
 
수정/거절된 논문교정
거절된 논문에 추가적으로 수정이 필요한 경우 20%까지 가능하며 새로운 내용이 들어가야 될 경우는 최대 30%까지 가능합니다.
    견적의뢰 견적의뢰
4,000자 기준 패키지 가격 ₩ 990,000 ₩ 1,200,500
  납기 기한 약14일 약21일
  매 1,000자 추가 시 추가비용 ₩ 150,000 ₩ 150,000

* 커스텀 패키지의 20% 할인은, 5개 이상의 커스텀서비스 선택 및 4,000자 이상의 논문을 의뢰하신 고객님께만 적용됩니다.

무료 애프터 서비스

두명의 에디터 시스템

Q&A

납품받은 번역 원고에 관해 질문이 있는 경우에는 1년 동안 횟수 제한 없이 해당 번역가에게 영어로 질문할 수 있습니다.

이나고 약속

번역 증명서

영문 교정 증명서를 제공함으로써, 원어민 영어 전문 에디터가 교정해 저널 투고를 위한 요구조건을 충족했음을 증명합니다.

이나고에서, 고객님의 논문은 안전하게 보안됩니다.

논문 제출하기

투고 성공 논문

Scientific Journal: ACS Applied Materials & Interface
Publisher : American Chemical Society Journal details : ACS Applied Materials & Interface, May 2018 Paper title : Shellac Films as a Natural Dielectric Layer for Enhanced Electron Transport in Polymer Field-Effect Transistors Author : Lee Jiyoul Impact factor : 8.264
Scientific Journal: ACS Applied Materials & Interface
Publisher : Elsevier Journal details : Optics and Lasers in Engineering Paper title : Fabrication of 2D thin-film filter-array for compressive sensing spectroscopy Author : 김 철순 Impact factor : 3.282
더 보기

고객 이용후기

Enago Testimonial: English Editing Services

Ho-Wook Kim ,
KWANGSHIN UNIVERSITY, Gwang-Ju

논문 번역을 해준 이나고 관계자분들께 감사드립니다. 영어 논문 및 각주 및 전기 모두 훌륭하게 번역되었습니다.

Enago Testimonial: English Editing Services

Chae Young Kang ,
Yeogang Middle School, Teacher

처음으로 이나고 영문교정과 번역 서비스를 이용했어요. 번역 품질에 굉장히 인상 깊었고 다음에도 이용할 생각입니다.

더 보기

FAQ

제안받은 저널이 만족스럽지 않다면 어떻게 하나요?

어떤 의견을 갖고 있으며 왜 불만족스러운지 알려주십시오. 말씀해 주신 의견에 따라 대응할 것입니다.

추천한 저널로부터 항상 승인을 획득하나요?

아니오. 저널이 결정하는 일이므로 보장할 수는 없습니다. 저널은 많은 투고량에서 출판할 논문을 선정합니다. 논문에 큰 문제가 없더라도 항상 승인받는 것은 아닙니다. 적합하다고 판단한 논문 게재를 제안하지만 그렇다고 승인을 보장하는 건 아닙니다.

이 서비스에 게재 비용이 포함되어 있나요?

아니오. 논문 게재에 필요한 실제 비용은 상기 서비스에 포함되지 않습니다. 투고 지원 코디네이터의 도움을 받아 저널 웹사이트에서 결제합니다.

선정한 저널이 대리 투고를 허용하지 않으면 어떻게 하나요?

저널이 대리 투고를 금지하고 있는 경우 이나고는 저자를 대신해 모든 필요 서류를 대신 준비하고 투고 전 단계까지 진행합니다. 그런 다음, 이나고로부터 전송받은 이메일을 저널에 보내시면 됩니다.

번역 견적 문의
고객상담월- 금 09 : 00 ~ 18 : 00
24시간  견적의뢰 가능 (일요일 제외)

현재 저희 시스템이 유지보수중인 관계로 당분간 마이페이지의 작동이 어려움을 알려드립니다. 문의사항이 있으실 경우 enago@enago.co.kr 로 연락 해주시면 저희 고객서비스 팀에서 성실하게 답변 도와드리겠습니다. 영문교정 신청을 위해서는 다음의 링크에 접속하여 주십시오. https://www.enago.co.kr/alternate-quote.htm