영어번역사이트, 영문초록번역, 영어번역, 한글영어번역, 영문번역, 번역서비스
비영어권 저자들을 위한 학술 논문출간 영문교정 서비스

국문교정 서비스 (국문논문)

이나고의 언어(국문,영문 포함) 교정 서비스는 국제 저널 뿐만 아니라 국내 저널 출판에서도 선도적인 글로벌 기업입니다. 매년 8000편 이상의 논문이 국내 저널에 출판되고 있습니다. 이나고의 국문 논문교정 서비스는 국내 저널 출판을 위한 서비스로 모국어가 국문이지만 학술적 표현으로 잘 못된 언어가 사용될 경우 논문 내용이 다른 의미로 전달 될 수 있는 부분을 바로 잡고 정확한 의미로 전달되기 위해 꼭 필요한 국문 논문 교정 서비스 입니다.

이나고의 국문 논문 교정 서비스는 학문분야의 전문가들로 매칭되어 두 명의 전문 에디터가 2중 교차로 교정을 진행합니다. 첫 번째 교정은 해당 학문 분야의 전문 에디터가 교정하며, 두 번째 에디터는 언어적 오류를 교정하면서 저널 가이드라인에 적합한 지 확인하여 저널 투고 시 논문 채택 가능성을 높여 줍니다.  이나고 교정 서비스는 고객 만족도 99.4%에서도 알 수 있듯, 모든 에디터는 현재 해당 학문분야에서 활동 중인 언어 학자로 구성되어 있습니다.


국문논문 교정 서비스가 필요한 이유

Reason 1학문 주제별로 적합한 단어 및 어구 사용. 중복 내용 또는 불필요한 내용을 줄이고 누락 된 단어가 있는지 확인하여 재교정.
Reason 2글자를 올바르게 구성할 수 있나요? 문장부호는 적합하게 사용하나요? 문장의 줄 바꿈은 독자가 내용의
맥락을 이해하는 데 중요한 역할을 합니다.
Reason 3국문단어를 바르게 사용할 수 있나요? 많은 글자를
쓰다 보면 단어 하나를 누락할 수도 있습니다.

국문 논문 교정 시 포함된 내용


국문 논문 교정 진행 방법

  • 에디터

    해당 학문분야의 전문가가 원고를 교정합니다.

  • 최종 확인

    완료된 교정을 최종적으로 확인합니다.

  • 교정 원고 납품

이나고를 선택하는 이유

1  이나고의 에디터

이나고의 에디터는 적절하게 논문을 교정하여 저널 투고 채택확률 향상에 힘쓰는 각 학문분야 전문가입니다. 99.4%의 고객 만족도에서 알 수 있듯이 이나고의 최대 강점중 하나는 품질입니다. 이나고는 원어민 에디터와만 독점 계약을 맺습니다. 이들은 논문의 유창성, 가독성을 향상시키며, 애매모호한 표현을 교정합니다.

이나고의 에디터는 석박사 학위를 소지하고 있고, 연구원 경험을 갖추고 있으며, 이들 중에는 유수의 국제 저널에서 수년 동안 논문 리뷰를 수행한 경력자도 있습니다. 다음에서 일부 에디터의 프로필을 확인할 수 있습니다.

2  3단계 학문분야 매칭

이나고는 3단계 학문분야 매칭 과정을 거쳐 에디터를 배정하여 최고 품질을 전달합니다. 1117개 학문분야에 걸쳐 경력 있는 연구자와 에디터가 교정해 드립니다. 또한 해당 학문분야 출신의 에디터를 논문에 배정해 최고의 품질을 보장합니다.

예를 들면 신경외과 논문은 단순히 외과의가 아니라 신경외과의가 교정을 수행합니다. 저자의 요구조건에 가장 부합하는 최상의 에디터를 선정해 드립니다.
두명의 에디터 시스템

3  교차 확인

원고의 교정이 완료되면, 학문분야 전문가가 다시 교차 확인을 하여 내용과 문법을 검토합니다. 담당 에디터는 논문의 언어적 유창성과 가독성을 높이며, 애매모호한 표현을 개선합니다. 논문교정 경력이 풍부한 이나고의 원어민에디터는 비영어권 저자들이 빈번히 실수하는 오류에 대해 파악하고 있으며, 빠른 시일내에 교정을 완료합니다.

비용 및 납기일

스탠다드

익스프레스

30원/글자 수 40원/글자 수
2500 자 / 일 4000 자 / 일
국문교정 서비스
2시간내로 견적드립니다.
고객상담월- 금 09 : 00 ~ 18 : 00
24시간  견적의뢰 가능 (일요일 제외)

유의사항

1. '요청 번역 레벨' 필드에서 '국문 논문 교정'을 선택해 주세요.
2. 견적서 작성시 '요청 서비스'란에 국문 논문 교정 신청'이라고 작성해 주세요.

이나고 파트너

현재 저희 시스템이 유지보수중인 관계로 당분간 마이페이지의 작동이 어려움을 알려드립니다. 문의사항이 있으실 경우 enago@enago.co.kr 로 연락 해주시면 저희 고객서비스 팀에서 성실하게 답변 도와드리겠습니다. 영문교정 신청을 위해서는 다음의 링크에 접속하여 주십시오. https://www.enago.co.kr/alternate-quote.htm