저널 가이드라인

주(註)는 무엇인가요? 주란 글이나 말의 어떤 부분에 대하여 그 뜻을 자세히 풀어 주거나 보충 설명을 더하여 주는 글이나 말을 뜻합니다. 흔히 사용하는 주는 각주(footnotes), 미주(endnotes) 및 두주(headnotes)가 있습니다. 각주와 미주 각주는 논문을 쓸 때 본문의 어떤 부분의 뜻을 보충하거나…

오늘 소개해 드릴 툴은 온라인 공동 논문 집필 툴인 오버리프 (Overleaf)입니다. 전반적 느낌은 MS워드, 에버노트와 비슷한데요, 논문 집필에 특화된 온라인-클라우드 시스템 기반 워드프로세서라고 생각하시면 이해가 편할 것입니다. 논문 주제 선정부터 투고까지 관련된 대부분 사항을 이 툴을 통해 처리할 수 있습니다.…

미국 과학학술지편집인협의회(CSE, Council of Scientific Editors)는 과학 학술논문들의 편집을 지원하기 위해 1957년에 미국 국가과학재단과 미국 생물과학협회에 의해 설립되었습니다.* 협의회는 과학 출판과 관련된 윤리강령 및 출판 가이드 라인을 제공해 왔으며 '과학 스타일 및 양식(SSF,…

학술 저널에 실린 논문은 과학 연구 결과를 대중과 연구 커뮤니티에 전달하는 가장 전통적인 수단입니다. 논문 저자로 기록되는 것은 곧 연구의 대표자로 많은 직접적 기여를 했다는 의미입니다. 하지만, 논문 저자 선정 조건에 대한 인식은 아직 확립되지 않은 것 같습니다. 국제 의학 저널 편집 위원회(The…

학술 논문 작성 시, 참고 문헌 목록을 작성하는 방법은 굉장히 다양합니다. 그 중 APA 인용 스타일은 특히 사회 과학 분야에서 가장 널리 쓰이고 있는 방법 중 하나입니다. APA 스타일은 참고 문헌, 인용 목록뿐만 아니라 논문의 전체적인 형식에 대해서도 그 가이드라인을 가지고 있습니다. 이에 따른 공식 매뉴얼 및…

미국에 온 관광객들은 뉴스에서 화씨라는 온도 단위를 보며 헷갈려 합니다. 주유소를 가니, 대부분의 국가에서 사용하는 리터 대신 갤런을 사용합니다. 사람의 키는 6피트 3인치로 표기하는 등 일상 생활에사용되는 단위도  많이 다르다는 것을 알게 됩니다. 연구 논문, 특히 과학 논문에 있어서 정확한 단위를 사용하는 것은…

대부분의 번역사는 완벽한 번역이란 있을 수 없다고 말합니다. 가장 적합한 번역이 있을 뿐이고, 다른 번역사보다 더 적합한 번역을 하기 위해 노력하는 것이지요. 최근, 4차 산업혁명이라는 단어가 많은 이들의 입에 오르내리고 있습니다. 많은 예시가 있겠지만, 핵심은 “지능”입니다. 그리고, 지능은 번역산업에도 상당한 영향력을…

영문 저널에 논문을 투고할 때, 지켜야 할 양식과 포맷이 있습니다. 보편적인 것도 있지만  저널마다 양식과 포맷이 다르기도 합니다. 각  저널이 제시하는 가이드라인과 지시사항을 확인하고 이를 따르면 큰 문제는 없을 것이나 중요한 것은 특정한 방식을 ‘일관되게’ 준수하는 것입니다. 아래 내용은 논문 양식의 일관성을 점검하는…

전세계적으로 학술번역에 대한 수요가 크게 증가하고 있습니다. 오픈액세스 저널은 온라인의 불특정 다수의 독자들을 대상으로 서비스되므로,  가능한 많은 종류의 언어로 콘텐츠를 번역할수록 유리합니다. 학술 콘텐츠가 영어뿐만 아니라, 중국어, 일본어, 인도어 등으로 번역되면 해당 언어들을 사용하는 사람들의 관심을 끌 수 있고…

과학적 방법은 가설 설정에서 과학적 결론 도출까지의 방법론을 말합니다. 즉, 현상 연구, 새로운 지식 구축, 기존 지식을 통합할 때 사용되는 기법으로, 경험과 측정에 근거한 증거를 사용하여 현상의 원리를 밝히는 과정입니다. 옥스퍼드 영어사전은 17세기 이후 자연과학에 의해 정형화된 계획적인 관찰, 측정, 실험, 일반화,…